01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难长沙市某某过滤器制造培训学校

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难长沙市某某过滤器制造培训学校表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·澳大利亚警方：悉尼邦迪滩传出枪声，警方逮捕两人
• ·11月19日外媒科学网站摘要：为什么减肥后维持体重会很难？
• ·特斯拉FSD入华后将授权上汽？公司回应来了
• ·直播暗示推荐个股 同花顺子公司被暂停新增客户3个月
• ·一氧化碳中毒近期高发，三种场景最易中招
• ·商务部：九项政策措施促进外贸稳定增长
• ·中国航展｜造型科幻、科技感满满：近距离细看“虎鲸”无人作战艇
• ·金与正谴责韩国再向朝鲜南部散发反朝宣传单
• ·“海鲲号”是“台独”病态的一个缩影
• ·金与正谴责韩国再向朝鲜南部散发反朝宣传单
• ·金与正谴责韩国再向朝鲜南部散发反朝宣传单
• ·上海药监局回应：会尽快通报百雀羚立案详情
• ·补课的孩子，在为谁努力？
• ·国乒一日五败！原国乒教练说寒冬来得比预想要快
• ·前首富钟睒睒打算把九价HPV疫苗卖给男人
• ·检察机关依法对王宜林涉嫌受贿案提起公诉